Apologies, I’ve been very bad about posting updates here to the main page, mostly because of burnout from the massive effort of archiving and mirroring content in early 2019. That said, in the past two years, there have been a number of new translations and revisions to existing ones.
Advance! Kitakou Broadcasting Club
The first eleven chapters (and their accompanying side stories) have been revised by their original translator. Images and pages that were originally included in these chapters but were later omitted have also all been translated, and are available on separate pages with indications to their original placement. In addition, several more chapters of the main storyline have been scanlated, including the following:
- Chapter 12: “Notonoto Nurse”
- Chapter 13: “Manifesto! Kitakou Broadcasting Club”
- Chapter 14: “Your Place is Adorable”
- Chapter 15: “Please, Be My Bride! We’ll Live Together in a Candy House!”
- Side Story: “Kitakou in the Showa Period”
- Chapter 16: “You’re Dazzling, Tanaka!”
- Chapter 17: “I Was the One Who Wrote ‘Little Tit Fetish’ On Kusashima’s Report”
- Chapter 17.5: “The Sports Festival is Hell”
- Side Story: “A Jumble of Side Stories”
- Side Story: “The Stamp Rally From Hell”
In addition, several other side stories have also been scanlated.
- Thanks a Bunch for 100,000 Hits
- A Yunyun Transmission
- Throw It Out, If You Can! The Digital Curse of Kitakou (The original version of Chapter 16)
Advance! Kitakou Broadcasting Club Pure
Three stories that were originally part of Pure but were later moved under the umbrella of the Classic series – Kitakou in the Showa Period, A Jumble of Side Stories, and A Yunyun Transmission – have been scanlated and are listed in both indexes. In addition, the following story from the Notosama sub-series has been scanlated:
Bubutan
The entirety of Bubutan has been scanlated (and re-scanlated after several existing ones were lost due to the shutdown of imageshack). New scanlations that have been completed in the past two years include the following:
- Buu-san and Cucumbers
- I’m Buu-san!
- Buu-san the Tame
- First Flash
- Grandpa Bunny Manga
- What’s Cute About Rabbits
- My Rabbit
Other Content Notes
In addition to the above, a revised scanlation for MoeKan has been completed, including scanlations of a couple of images that were omitted from the first translation.
More scanlations are in the works, and we’re excited to provide access to more of Himaruya’s non-Hetalia works for an English-speaking audience.